Bad Lip Reading
Bad Lip Reading je populární kanál na YouTube, který se zaměřuje na komediální přetváření videoklipů pomocí záměrně chybného odezírání ze rtů. Tvůrcem a provozovatelem kanálu je anonymní producent z Texasu. Kanál se proslavil během prezidentského cyklu ve Spojených státech v roce 2012, kdy byl označen časopisem Rolling Stone jako "průlomový hit". Do března 2025 dosáhl kanál více než 8,13 milionu odběratelů a přes jednu a půl miliardy zhlédnutí.
V rámci Bad Lip Reading se často vytvářejí parodie na scény z filmů, televizních pořadů či reálných událostí, jako jsou sportovní utkání nebo politická shromáždění. V těchto videích je původní zvuk nahrazen zvukovými efekty a dialogy vytvořenými čistě na základě pohybu úst postav. Někdy se kanál zaměřuje i na hudební videa, kde místo původní hudby vzniká nová píseň na základě původního tempa a rytmu, přičemž texty jsou vtipné a nesmyslné.
První video Bad Lip Reading bylo parodií písně "Friday" od Rebeccy Black, přejmenované na Gang Fight. Toto video získalo miliony zhlédnutí a tisíce nových odběratelů. Další úspěšná videa zahrnují parodie na písně jako "Boom Boom Pow" od The Black Eyed Peas a "Our Song" od Taylor Swift. Zvláště úspěšná byla parodie na píseň "Haven't Met You Yet" od Michaela Bublého, kterou sám Bublé ocenil jako svou "novou oblíbenou píseň".
V roce 2013 získal Bad Lip Reading cenu Webby Awards za "Comedy: Long Form or Series" a v roce 2014 cenu American Comedy Award za nejlepší virální video pro parodii na NFL. Mezi nejoblíbenější videa kanálu patří také parodie na inauguraci Donalda Trumpa a svatbu prince Harryho a Meghan Markle, které se rychle staly virálními hity.
Jedním z největších úspěchů Bad Lip Reading je video Seagulls! (Stop It Now), které se stalo nejvíce sledovaným videem kanálu. Toto video, parodující scénu z původní trilogie Star Wars, se dostalo na první místo v žebříčku Billboard Comedy Digital Tracks. Mark Hamill, představitel Luka Skywalkera, video veřejně pochválil a dokonce spolupracoval s kanálem na dalších projektech.
