hatespeech (хейтспіч)
Hatespeech je ukrajinský hudební projekt, který vznikl v dubnu 2022 jako ostrá umělecká reakce na ruskou invazi na Ukrajinu. Duo tvoří vokálista Dmytro Odnorozhenko ze Sum a Fima, vlastním jménem Aleks Jefimov, z Oděsy. Dmytro odpovídá za vokály, texty a hudbu, zatímco Fima se stará o kytarové party a celkový zvuk, přičemž také vytváří hudbu pod pseudonymem fimamaru.
Hudební styl Hatespeech kombinuje prvky hip-hopu, rocku, punku a elektroniky, jejich písně se vyznačují agresivním přednesem a ostře společenskými tématy reagujícími na aktuální situaci. Největšího úspěchu dosáhl jejich track руzzкий мир, který se vyšplhal na první místo virálního žebříčku ukrajinského Spotify. Podle členů kapely však k prvnímu většímu průlomu v poslechovosti došlo po vydání skladby Я вб'ю всіх богів. Duo v srpnu 2023 vydalo EP Золоті Пісні 2023 obsahující šest skladeb a v březnu 2025 získalo jejich společný track s kapelou Крихітка nazvaný Під весняним дощем ocenění Track roku na prestižní hudební ceně Jäger Music Awards.
Hatespeech aktivně spolupracuje s dalšími ukrajinskými umělci, mezi nejznámější kolaborace patří skladby s kapelami Діти Інженерів, киця має кігті, Epolets či Відчай. Jejich činnost je provázána s благодійnou aktivitou - kapela pořádá koncertní turné, jejichž výtěžek směřuje na podporu ukrajinské armády, konkrétně na nákup dronů prostřednictvím organizace Повернись Живим. Duo opakovaně čelilo blokování na sociálních sítích TikTok a Instagram, některé jejich skladby byly odstraněny i z YouTube platformy.
Před hudební kariérou pracoval Dmytro Odnorozhenko mimo jiné jako operátor na pobočce Nova Poshta, překladatel či manažer námořní dopravy. V roce 2023 kapela vystoupila na festivalu Faine Misto ve Lvově a v březnu 2025 se Dmytro Odnorozhenko dobrovolně přihlásil do ukrajinské armády, kde slouží v 412. pluku NEMESIS jako specialista na dronovou protivzdušnou obranu, přičemž zároveň plánuje pokračovat v tvorbě nové hudby.