Reunite the quote
Re-invite the joke
Done...