I'm under the shower, in the Metal Tower
I wash my hands from the poser's blood
I clean up my armpits, perfume my true hair
Then I polish my long flesh sword
And I say:

Metal! - LA LA LA LA LA

L'acqua sul mio corpo, scivola leggera [The water sweetly runs on my body]
Uuuuuuuuuuaaaaaa, ci starei fino a stasera [Yeeeeeeeeeah, I'd stay here until this evening]

With pride I recall, the battles that I fought
And proudly I'm singing this song
SING IT LOUD !!!!

"Oh, ciao!" [Oh, hello.]
"Ciao." [Hello.]
"Anche tu sotto la doccia?" [So, you're in the shower, too?]
"Evidentemente si. [Obviously, yes.]
"Oh, noto - con piacere - che ti caduta la saponetta." [Oh, I see, I   gladly - see, that your soap fell down.]
"Ah, si, grazie! La raccolgo subito." [Ah, yes, thanks. I'll pick it up right now.]