Ó, nebeský náčelníku
Zjev se milovaným synům Havaje

É Hawaii
Já nikam nemusím
Mám doma Havaj-É Hawaii
Daleko od lidí
Tancuju i když spím

É Hawaii
Každej mi závidí
Mám doma Havaj-É Hawaii
To je to nejhezčí
Co na světě znám

É Hawaii
É Hawaii, Hawaii, Hawaii É
É ku a oé, hanaué
Ku ku homé
Kulaaiwi nei