Mèngxiǎng de shīpiān zài nǎohǎi zhōng shàngyǎn
Zhǐyào bì shàngyǎn xǔ xià wéiyī xīnyuàn
Yǒnghéng de xìnniàn zǒng huì zhǎodào qǐdiǎn
Tā cóng bù yáoyuǎn kāiqǐ xīn de màoxiǎn
Ya, ya, check
Zhège gùshì kāishǐ zài gōngyuán wàimiàn
Yījiǔqīsān zhēn de hěn tèbié yī nián
Zài zhège shíhòu yǒu yīgè dōng xīchūxiàn
Nénggòu ràng zhěnggè shìjiè gǎibiàn
Láizì niǔyuē de bùlǎng kè sī
Yǒu yīgè niánqīng rén xiǎngdào xīn de chángshì
2 turntables, mic check, one, two
Tā jiàoKool Herc tā shìhip-hopde jiàofù
Tā zhǔbàn de huódòng hǎoxiàng xīnxiān kōngqì
Dāngshí zhuīqiú mínglì hé cáifù bìng bùshì dòngjī
Shēnghuó huánjìng bù lǐxiǎng ér bùshì kū
Zhǐ kěyǐ xīwàng tōngguò yīnyuè táo chū
Shuí huì cāi dào wǔshí duō nián hòu
Hip-hopde yǐngxiǎng quánqiú jìxù gǎnshòu
Nǐ xiǎng chōngfèn liǎojiě zhège dōng xī
Tā de lìshǐ shì zuì zhòngyào Indeed, peace
Hip-hopshì shénme shénme shìhip-hop
Bùguǎn nǐ zhǔliú huòzhě nǐ dìxià
Yo zhǐyào nǐ zūnzhòng zhège wénhuà
Wǒmen gè gè dōu zài tóng yīgè jiā
What is hip-hop, man
I am Hip-Hop Man
What is hip-hop, man
Wǒmen shìhip-hop wǒmen shìhip-hop
Wǒ de gùshì kāishǐ zài chúfáng lǐmiàn
Jiùshì wǒ bà mā kāi de wàimài fàndiàn
Shísān suì wǒ zài nàlǐ zuò bāngshǒu
Dànshì wǒ de xīn zhǐ néng zài xiǎng zěnme zǒu
Shénme huì nàme yǐnqǐ wǒ de zhùyì
Yīgè hái méi tīngguò de shēngyīn láizì shōuyīnjī
Yo, yo, check it out wǒ gēnzhe tā shuō
Qíshí bùshì wǒ zhǎohip-hop shìhip-hopzhǎo wǒ
Èrshí duō nián hòu nà nǐ kàn shénme jiéguǒ
Méiyǒu shé me néng pūmiè wǒ lǐmiàn de huǒ
Huì yǒu fùmiàn huì yǒu zhèngmiàn wúlùn shénme shìqíng
Shuōchàng shì shēnghuó zuì zhǔnquè de fǎnyìng
Názhe màikè fēng wǒ huì fèngxiàn wǒ de shēngmìng
Miàn duì shénme kùnnán wǒ dūhuì shì nàme zhōngqíng
Zhōngguó xīn shuōchàng huānyíng nǐ jiārù zhège jiātíng
Chéngwéi yī fēnzǐ wǒ zhēn de hěn róngxìng
Hip-hopshì shénme shénme shìhip-hop
Bùguǎn nǐ zhǔliú huòzhě nǐ dìxià
Yo zhǐyào nǐ zūnzhòng zhège wénhuà
Wǒmen gè gè dōu zài tóng yīgè jiā
What is hip-hop, man
I am Hip-Hop Man
What is hip-hop, man
Wǒmen shìhip-hop wǒmen shìhip-hop
Wǒ àihip-hop wǒmen dōu zài tóng yīgè jiā
Nǐ àihip-hop wǒmen dōu zài tóng yīgè jiā
I love hip-hop wǒmen dōu zài tóng yīgè jiā
Wǒmen dōu zài tóng yīgè jiā
We love hip-hop wǒmen dōu zài
Wǒmen dōu zài
Wǒmen wǒmen Yo, hip-hopshì shénme
Hip-hopshì shénme shénme shìhip-hop
Bùguǎn nǐ zhǔliú huòzhě nǐ dìxià
Yo zhǐyào nǐ zūnzhòng zhège wénhuà
Wǒmen gè gè dōu zài tóng yīgè jiā
What is hip-hop, man
I am Hip-Hop Man
What is hip-hop, man
Nǐmen shìhip-hop nǐmen shì hip-hop
Mèngxiǎng de shīpiān zài nǎohǎi zhōng shàng yǎn
Zhǐyào bì shàng yǎn wǒmen dōu zài tóng yīgè jiā
Yǒnghéng de xìnniàn zǒng huì zhǎodào qǐdiǎn
Tā cóng bù yáoyuǎn wǒmen dōu zài tóng yīgè jiā
Wǒmen dōu zài tóng yīgè jiā
Wǒmen dōu zài tóng yīgè jiā
夢想的詩篇 在腦海中上演
只要閉上眼 許下唯一心願
永恆的信念 總會找到起點
它從不遙遠 開啟新的冒險
Ya, ya, check
這個故事開始在公園外面
一九七三真的很特別一年
在這個時候 有一個東⻄出現
能夠讓整個世界改變
來自紐約的布朗克斯
有一個年輕人想到新的嘗試
2 turntables, mic check, one, two
他叫Kool Herc 他是hip-hop的教父
他主辦的活動 好像新鮮空氣
當時追求名利和財富並不是動機
生活環境不理想 而不是哭
只可以希望通過音樂逃出
誰會猜到五十多年後
Hip-hop的影響 全球繼續感受
你想充分了解這個東⻄
它的歷史是最重要 Indeed, peace
Hip-hop是什麼 什麼是hip-hop
不管你主流 或者你地下
Yo 只要你尊重這個文化
我們個個都在同一個家
What is hip-hop, man
I am Hip-Hop Man
What is hip-hop, man
我們是hip-hop 我們是hip-hop
我的故事開始在廚房裡面
就是我爸媽開的外賣飯店
十三歲 我在那裡做幫手
但是我的心只能在想怎麼走
什麼會那麼引起我的注意
一個還沒聽過的聲音 來自收音機
Yo, yo, check it out 我跟着他說
其實不是我找hip-hop 是hip-hop找我
二十多年後 那你看什麼結果
沒有什麼能撲滅我裡面的火
會有負面 會有正面 無論什麼事情
說唱是生活最準確的反映
拿着⻨克風 我會奉獻我的生命
面對什麼困難 我都會是那麼鍾情
中國新說唱歡迎你加入這個家庭
成為一分子 我真的很榮幸
Hip-hop是什麼 什麼是hip-hop
不管你主流 或者你地下
Yo 只要你尊重這個文化
我們個個都在同一個家
What is hip-hop, man
I am Hip-Hop Man
What is hip-hop, man
我們是hip-hop 我們是hip-hop
我愛hip-hop 我們都在同一個家
你愛hip-hop 我們都在同一個家
I love hip-hop 我們都在同一個家
我們都在同一個家
We love hip-hop 我們都在
我們都在
我們 我們 Yo, hip-hop是什麼
Hip-hop是什麼 什麼是hip-hop
不管你主流 或者你地下
Yo 只要你尊重這個文化
我們個個都在同一個家
What is hip-hop, man
I am Hip-Hop Man
What is hip-hop, man
你們是hip-hop 你們是hip-hop
夢想的詩篇 在腦海中上演
只要閉上眼 我們都在同一個家
永恆的信念 總會找到起點
它從不遙遠 我們都在同一個家
我們都在同一個家
我們都在同一個家
