Days of the roses, days of the roses 
In the heart, in the heart 

Itsumo futari de wake aeta mono wa yasuragi ni michite ite 
Mabushii kurai kagayaite ita na believin' you 

Ano sora no ue tenshi ni mo nita inochi no kirameki wo oboeteru 
Kono basho ni tatsu onaji jidai no anata no koto wo hokori ni omou 

Days of the roses, days of the roses 
In the heart, in the heart 

Itsumo futari ga tsuzutteta mono wa tada no ai de wa nai to 
Kanashimi sae mo dakiageru you ni believin' you 

Ano sora no ue tenshi ni mo nita inochi no kirameki wo oboeteru 
Kono basho ni tatsu onaji jidai no anata no koto wo hokori ni omou 

Soko ni wa nanimo nai to hajime kara wakatte ita hazu sa oh sympathy 
Soko kara nanika wo hajimeyou mada minu sekai e to josou wo tsukete tobeba ii 

Toki wo isogisugita futari no daishou wo... 

Tooku made... 
Koeru made... 
Kateru made... 
Todoku made... 

Ima aru dekigoto wa nanimo ka mo nozonde ita hazu sa oh sympathy 
Sore demo futari ga betsubetsu no kurashi wo erabu koto betsu no ikikata erabu koto

Ore ga koko de subete kowasetara 
Ikite iku ue de moshimo wa nai toshitemo! 

Tooku made... 
Koeru made... 
Kateru made... 
Todoku made... 

Kateru made... 

Tooku made... 

Tooku made... 
Koeru made... 
Kateru made...