Die Geschichte schon wieder auf Repeat
Neue Stimmen, die man hört, doch dasselbe, alte Lied
"Wir sind das Volk", nein, das seid ihr sicher nicht!
Weil nicht jeder hier ein Arschloch ist

Ihr seid nicht mehr als Schatten der Geschichte
Nur weil ihr schreit, sind eure Lügen nicht richtig
Wenn ihr laut seid, dann sind wir lauter
Geht ihr auf die Straße, seid euch sicher, wir sind auch da

Keinen Meter (keinen Meter)
Keinen Schritt zurück
Wir haben keine Angst, euch entgegen zu treten
Keinen Meter für dich
Wenn du einer von denen bist, die so schnell vergessen
Wohin es geführt hat, als jeder Meter
Einer zu viel war
Jeder Meter zu viel war

Im Gleichschritt lauft ihr durch die Straßen
Mit Parolen voller Hass, auf schwarz-weiß-roten Fahnen
Besorgte Bürger wollt ihr sein, doch was mir wirklich Sorgen macht
Ist eure scheiß Ignoranz

Und wenn ihr Feuer legt und Häuser brennen
Dann sind wir da, um das Feuer zu löschen

Keinen Meter (keinen Meter)
Keinen Schritt zurück
Wir haben keine Angst, euch entgegen zu treten
Keinen Meter für dich
Wenn du einer von denen bist, die so schnell vergessen
Wohin es geführt hat, als jeder Meter
Einer zu viel war
Jeder Meter zu viel war

No step back
We are not afraid of you
You have not learned from the past
And if you go out on the street, be sure, we are there too
And if you think that we're just watching, then you are wrong
No step back
No step back for you

Keinen Meter
Keinen Schritt zurück

Keinen Meter (keinen Meter)
Keinen Schritt zurück
Wir haben keine Angst, euch entgegen zu treten
Keinen Meter für dich
Wenn du einer von denen bist, die so schnell vergessen
Wohin es geführt hat, als jeder Meter
Einer zu viel war
Jeder Meter zu viel war