Damn Yankees
Damn Yankees je muzikálová komedie z roku 1955 s knihou od George Abbotta a Douglasse Wallopa, hudbou a texty Richarda Adlera a Jerryho Rosse. Příběh je moderním převyprávěním legendy o Faustovi, zasazeným do 50. let ve Washingtonu, D.C., v době, kdy New York Yankees dominovali v Major League Baseball. Muzikál je založen na Wallopově románu z roku 1954 The Year the Yankees Lost the Pennant.
Původní broadwayská produkce Damn Yankees běžela 1 019 představení. Úspěch Adlera a Rosse s tímto muzikálem a s The Pajama Game naznačoval slibnou budoucnost, ale Ross náhle zemřel na chronickou bronchiektázii ve věku 29 let, několik měsíců po premiéře Damn Yankees. Příběh muzikálu sleduje Joea Boyda, středostavovského realitního agenta a fanouška baseballového týmu Washington Senators, který uzavře dohodu s ďáblem, aby pomohl svému oblíbenému týmu zvítězit nad Yankees.
Muzikál se dočkal několika významných inscenací a reviválů. Původní broadwayská inscenace debutovala 5. května 1955 a byla režírována Georgem Abbottem. Bob Fosse inscenoval choreografii, a právě na této produkci začala jeho známá spolupráce s Gwen Verdon, která hrála roli Loly. Představení se přesunulo do londýnského West Endu, kde hrálo v London Coliseum od 28. března 1957.
V roce 1994 byla na Broadwayi uvedena reviválová inscenace, která získala 519 představení a 33 předpremiér. Režisérem byl Jack O'Brien a mezi herci se objevili Jarrod Emick jako Joe Hardy, Bebe Neuwirth jako Lola a Victor Garber jako Applegate. Tento revivál přinesl i některé změny v původní knize.
V roce 2025 byla na Arena Stage v Washingtonu, D.C. uvedena nová verze muzikálu s upravenou knihou od Will Powera a Douga Wrighta. Tato adaptace přenesla děj do roku 2000 a zaměřila se na Baltimore Orioles, což přidalo nové kulturní a historické prvky do příběhu. Hlavním producentem této nové verze byla Haley Swindal, vnučka bývalého majitele Yankees George Steinbrennera, která má v úmyslu přenést tuto verzi na Broadway.