Kdysi bylo dobrým zvykem míti svůj erb mít svůj znak ať se stanu nebožtíkem nebylo-li tomu tak dávaly se za zásluhy urozenejm panákům a když přišlo na ty druhý dali ho i Slaňákům Pada dam pam pam pa dam… Lucemburskej Honza král tenkrát tohle udělal královský znak městu dal přilbu nad něj přidělal jenže tenhle kolčí helm budil trochu rozpaky nelíbil se totiž všem zesměšňoval Slaňáky Když po letech se v Ungeltu kvůli tomu poprali posměváčky hnali k čertu Václavovi napsali aby Slaný navštívil z moci svý erb vylepšil král svůj příjezd přislíbil a za pár dní tady byl Primas nechal na radnici přidělat veliký znak aby se stal první věcí kam spočine králův zrak z okolí se všichni sjeli do Slanýho přijel král stalo se co tajně chtěli na rathaus se podíval Tak od těch dob Slaný mělo takový znak jaký má po erbu se lézt zachtělo synu primase Hotmara on chtěl kolčí helmu strhnout z radničního lešení Václav se moh´ smíchy strhnout pak vymyslel řešení Přimalovat chlapce do znaku města