Bylo krásné tiché ráno, od moře vlahý jarní vítr vál, když na francouzském pobřeží sám císař Napoleon s matkou stál. Byl rok tisíc osm set dvanáct, a úspěšný se z počátku zdál. Však teď byl císař neklidný a takto ke své matce promlouval: Car Alexandr ztratil tvář, a zvolna svoje karty odkrývá. Z Ruska se stává nepřítel a našim dohodám se vysmívá. Já postavím ohromné vojsko a svedu s ním válku krvavou. A pak mu vnutím nový mír, až bude klečet na svých kolenou. Tu smutná matka naléhá: Měl by jsi zůstat se svou rodinou. Já mám strach, že se nevrátíš, a že tě v ruských stepích zabijou. Však císař shromáždil vojsko, jež čítá sílu nedozírnou. Má pět set tisíc vojáků a koncem září stojí před Moskvou. Však tyfus a po něm silný mráz krutou daň z armády si vybírá. Zabíjí víc než nepřítel a každý druhý voják umírá. Tak císař k ústupu velí a raněné nechá za sebou. A jejich tiché sténání proniká nocí, dokud nezemřou.