ALL OURS

ALL(H)OURS

Annyeonghaseyo, seoure saneun 15sal ihyeonbinimnida
Annyeonghaseyo, seoureseo on 17sal sinjeongminimnida
Annyeonghaseyo, daegueseo on gimjihwanimnida
Kon'nichiwa nihon kara kimashita masamidesu
Annyeonghaseyo, 19sal igeonhoimnida
Annyeonghaseyo, 17sal gimminjeimnida
Annyeonghaseyo, gwangjueseo on 18sal joyuminirago hamnida

Hey, eo, wasseo?
Eosaekage insal geonnen daeum
Hal mareul gomin
Gosim kkeute mareul kkeonaenda
Urin gangneung gwangju daegu
Seoul osakaeseodo watgo
Seoro mutgo sipeun geon maneunde jeongniga an dwae
Meoritsok dora bingbing
Naega deo jalhandago
Geurae yeogi nae pateurago
Urin jagi maeumdaero hago sipeun geo handae
Ihaehal su eopseotgo
Hanbeon sijakan i malssaum eonjejjeum kkeunnaneunji
Seoroga sileosseo neomu jichyeosseo
Ijen nado moreugesseo

Da dalla, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gakja dareun sal salda manna, oh, yeah
Neowa na dalla mani wonhaeseo
Mannatdeon ge anini
Maeiri buranhaesseo
Taneun geo gata bul aneseo
Jinjja mot hae meokgetdago
Yaerangeun an manneundago, yeah

Eoneudeot bomeun gago gyeouri wasseo
Uriga cheoeum moyeotdeon owolboda deo
Let's go, we go, urin high, high, deo wiro
Jigeum neowa na hamkke dallyeoga uri kkumeul hyanghae

We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We can take it to universe that you ain't never seen
Deo gipi ppajyeodeureo into the light
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
Take it, take it, take it, take it, all our stars
Our dreams come true, we never falling down

Ohae ohae geuttaeneun no way, seoro mollasseotgo
Nunman bwado useo seoro ijen all day, holiday chulgeun deokbune
Let's move we together, eodiseodeun seororeul chaenggyeo
Maeil bwado jeonhyeo an jigyeowo, forever, yeah
Ije seoro bimildo alge dwaetji, yeah
Ildan hago sipeun yaegi haja uri
Chinhaejige amu marina hae ildan amu marina hae
We will be the only one team, show all ours at all hours
Never going back to our 2020
Seoroga deo joajin geoya, like it
Joeun chueok mandeulmyeo wiro, pop it
All ours now, eumageuro prove it
Step by step balgo high five
Ije sijagin geoya highlight
We show us all hours, now
More focus on our dive

Eoneudeot bomeun gago gyeouri wasseo
Uriga cheoeum moyeotdeon owolboda deo
Neomunado gin gireul georeowasseo
Seoro maneun pi, ttameul bogo naseo
Mani ssawosseodo deo alge dwaesseo
Apeuroneun gippeume ulgireul, what?

We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We can take it to universe that you ain't never seen
Deo gipi ppajyeodeureo into the light

(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
Geokjeongeun naebeoryeodugo
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
Apeuro hyanghae dallyeoga
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
Pyeonhage saenggakae ijen
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh, ayy-oh)
Uriga neul gyeote itjana

안녕하세요, 서울에 사는 15살 이현빈입니다
안녕하세요, 서울에서 온 17살 신정민입니다
안녕하세요, 대구에서 온 김지환입니다
こんにちは 日本から来ました 마사미です
안녕하세요, 19살 이건호입니다
안녕하세요, 17살 김민제입니다
안녕하세요, 광주에서 온 18살 조유민이라고 합니다

Hey, 어, 왔어?
어색하게 인살 건넨 다음
할 말을 고민
고심 끝에 말을 꺼낸다
우린 강릉 광주 대구
서울 오사카에서도 왔고
서로 묻고 싶은 건 많은데 정리가 안 돼
머릿속 돌아 빙빙
내가 더 잘한다고
그래 여기 내 파트라고
우린 자기 마음대로 하고 싶은 거 한대
이해할 수 없었고
한번 시작한 이 말싸움 언제쯤 끝나는지
서로가 싫었어 너무 지쳤어
이젠 나도 모르겠어

다 달라, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
각자 다른 삶 살다 만나, oh, yeah
너와 나 달라 많이 원해서
만났던 게 아니니
매일이 불안했어
타는 거 같아 불 안에서
진짜 못 해 먹겠다고
얘랑은 안 맞는다고, yeah

어느덧 봄은 가고 겨울이 왔어
우리가 처음 모였던 오월보다 더
Let's go, we go, 우린 high, high, 더 위로
지금 너와 나 함께 달려가 우리 꿈을 향해

We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We can take it to universe that you ain't never seen
더 깊이 빠져들어 into the light
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
Take it, take it, take it, take it, all our stars
Our dreams come true, we never falling down

오해 오해 그때는 no way, 서로 몰랐었고
눈만 봐도 웃어 서로 이젠 all day, holiday 출근 덕분에
Let's move we together, 어디서든 서로를 챙겨
매일 봐도 전혀 안 지겨워, forever, yeah
이제 서로 비밀도 알게 됐지, yeah
일단 하고 싶은 얘기 하자 우리
친해지게 아무 말이나 해 일단 아무 말이나 해
We will be the only one team, show all ours at all hours
Never going back to our 2020
서로가 더 좋아진 거야, like it
좋은 추억 만들며 위로, pop it
All ours now, 음악으로 prove it
Step by step 밟고 high five
이제 시작인 거야 highlight
We show us all hours, now
More focus on our dive

어느덧 봄은 가고 겨울이 왔어
우리가 처음 모였던 오월보다 더
너무나도 긴 길을 걸어왔어
서로 많은 피, 땀을 보고 나서
많이 싸웠어도 더 알게 됐어
앞으로는 기쁨에 울기를, what?

We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We can take it to universe that you ain't never seen
더 깊이 빠져들어 into the light

(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
걱정은 내버려두고
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
앞으로 향해 달려가
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
편하게 생각해 이젠
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh, ayy-oh)
우리가 늘 곁에 있잖아

Hello, I'm 15-year-old Lee Hyunbin from Seoul
Hello, I'm 17-year-old Shin Jeongmin from Seoul
Hello, I'm Kim Jihwan from Daegu
Hello, I'm Masami from Japan
Hello, I'm 19-year-old Lee Kunho
Hello, I'm 17-year-old Kim Minje
Hello, I'm 18-year-old Cho Youmin from Gwangju

Hey, uh, you're here?
After exchanging awkward greetings
I ponder what to say
After much deliberation, I speak
We're from Gangneung, Gwangju, Daegu
Seoul, and Osaka
We want to ask each other many things, but we can't organize it
My mind is spinning around and around
Saying I'm better at this
Yeah, this is my part
We each want to do it our own way
I couldn't understand
When will this argument that suddenly started end?
We hated each other, it was so exhausting
Now, I don't know either

Everything's different, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We live different lives, but we meet, oh, yeah
We are different from each other, wanting a lot
I don't recall meeting you
I was anxious every day
It felt like burning in the fire
Really, I can't stand it
I can't match with him, yeah

Before we knew it, spring passed, and winter came
More than the first time we gathered in May
Let's go, we go, we are high, high, higher
Now, you and I run together towards our dreams

We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We can take it to universe that you ain't never seen
Dive deeper into the light
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
Take it, take it, take it, take it, all our stars
Our dreams come true, we never falling down

Misunderstandings, no way, at that time we didn't know each other
Now we smile just by looking at each other, all day, thanks to the holiday
Let's move, we together, taking care of each other wherever
Even if we see each other every day, it's not boring at all, forever, yeah
Now we even know each other's secrets, yeah
Let's talk about whatever we want
Say anything, let's get closer, say anything you want
We will be the only one team, show all ours at all hours
Never going back to our 2020
We've become better, like it
Creating good memories, pop it
All ours now, prove it through music
Step by step, step on, high five
Now it's the beginning, highlight
We show us all hours, now
More focus on our dive

Before we knew it, spring passed, and winter came
More than the first time we gathered in May
We've walked a long path
After seeing each other's blood and sweat
We fought a lot, but we got to know each other more
From now on, we cry with joy, what?

We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We can take it to universe that you ain't never seen
Dive deeper into the light

(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
Leave your worries behind
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
Run towards the future
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
Relax your mind from now on
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh, ayy-oh)
We're always by your side