Eoryeoseo mollatdeon sigan
Huhoega manatdeon gonggan
Onjongil badeun seuteureseue
Eomeoniui jansoriga deo haejyeo
Kkok daedeureotjyo seounhaetdeon sigandeul
Geuttaen da huhoeyeotdan geol
Sigani jinamyeonseo alge doejyo
Aju ttatteuthaetdeon uri jibui ongineun
Geudeuri animyeon bulganeunghaetgetjyo
Hangsang chagawotdeon
Nae simjangeul nongnyeojwosseotdeon geon
Geudeurui jeongseongi sumeo itdeon geojyo
Thank you father
Oh thank you mother
Geurigo hanappunin nae nunado
Thank you father
Oh thank you mother
Hangsang sum swieowatdeon gonggan
Beoreoseo gamneundan maldo
Gidaryeo dallaneun maldo
Sasil da muuimihajyo
Naega gapeul su eomneun bijeun maeuminde
Pinggyeman daetjyo maeil huhoehamyeonseo
Geu dangsien eojjeol su eopseotdamyeo
Nal ihaehal georagoman saenggakajyo
Aju ttatteuthaetdeon uri jibe
Ongineun geudeuri animyeon bulganeunghaetgetjyo
Hangsang chagawotdeon
Nae simjangeul nongnyeojwosseotdeon geon
Geudeurui jeongseongi sumeo itdeon geojyo
Thank you father
Oh thank you mother
Geurigo hanappunin nae nunado
Thank you father
Oh thank you mother
Uri hamkkehaetdeon gonggan
Jogeumssigirado gapagal su itge
Jigeumcheoreomman neul geonganghi isseo jwoyo
Saranghae mal mothagetjiman
Geujeo mameuro boyeojul su itge
Love you father
I love you mother
Geurigo hanappunin nae nunado
Love you father
I love you mother
Hangsang hangsang gomawoyo
어려서 몰랐던 시간
후회가 많았던 공간
온종일 받은 스트레스에
어머니의 잔소리가 더 해져
꼭 대들었죠 서운했던 시간들
그땐 다 후회였단 걸
시간이 지나면서 알게 되죠
아주 따뜻했던 우리 집의 온기는
그들이 아니면 불가능했겠죠
항상 차가웠던
내 심장을 녹여줬었던 건
그들의 정성이 숨어 있던 거죠
Thank you father
Oh thank you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
Thank you father
Oh thank you mother
항상 숨 쉬어왔던 공간
벌어서 갚는단 말도
기다려 달라는 말도
사실 다 무의미하죠
내가 갚을 수 없는 빚은 마음인데
핑계만 댔죠 매일 후회하면서
그 당시엔 어쩔 수 없었다며
날 이해할 거라고만 생각하죠
아주 따뜻했던 우리 집에
온기는 그들이 아니면 불가능했겠죠
항상 차가웠던
내 심장을 녹여줬었던 건
그들의 정성이 숨어 있던 거죠
Thank you father
Oh thank you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
Thank you father
Oh thank you mother
우리 함께했던 공간
조금씩이라도 갚아갈 수 있게
지금처럼만 늘 건강히 있어 줘요
사랑해 말 못하겠지만
그저 맘으로 보여줄 수 있게
Love you father
I love you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
Love you father
I love you mother
항상 항상 고마워요
