My father, 
You have promised me an inheritance of death. 
Your legacy this tragedy an undesired bequest. 

My child, 
I have promised you an inheritance of death. 
My legacy this tragedy an undesired bequest.