shiroi hane ga maiochiru heya no naka de kare wa e o egaku nagame no yoi mado wa tozashita mama tori no e o heya no sumi ni wa ashi o tsunagareta tori ga hisshi ni habataki kare wa sore o kanashige ni mitsumete wa kanojo ni omoi o hasete Will you please tell me the way to the sky sugusoba ni ima iru no ni Will you please tell me the way to the sky tou no ite yuku todokanai motto takaku (a strong will makes wings up…) ima ga hiru na no ka yoru na no ka sae… (I can't fly, without the sky) wakaranai… ikutsu mo no yoru o koete fui ni kare wa omoi mado o aketa taiyou to kaze ga heya ni hirogari kare o soto e tsuresatta Will you please tell me the way to the sky maiagaru kaze no naka Will you please tell me the way to the sky tozashita mama hane wa hirogarazu ochiteyuku It look like white feathers sukoshi no yugami no ato ni subete o shiru kanawanu koto o Will you please tell me the way to the sky sugusoba ni iru noni Will you please tell me the way to the sky yubisake sae furerarenai Will you please tell me the way to the sky ano tori no you ni kono chi ni tsunagarete iru Will you please tell me the way to the sky aa sora wa nani mo kawarazu soko ni i