Warriors, men of an ancient sport Conquerors, standing all alone They are the warriors, men of an ancient sport Conquerors, standing all alone Yokozuna, grand champions Takanohana and Akebono Yokozuna, grand champions Takanohana and Akebono Yokozuna Champions, mightiest of all Ambassadors, heroes of their land They are champions, mightiest of all They are ambassadors, heroes of their land Yokozuna, grand champions Takanohana and Akebono Yokozuna, grand champions Takanohana and Akebono Yokozuna Yobasho ha Yobasho yo yobasho omodeto Yobasho Honorable, men with dignity Noblemen, favorites of Japan They are honorable, men with dignity They are noblemen, favorites of Japan Yokozuna, grand champions Takanohana and Akebono Yokozuna, grand champions Takanohana and Akebono