Shiritakunai koto bakka
Oshiete kuru kono nōtobukku
Kudaranai aiaigasa toka
Dore dake sabishī toka sa

Chōdo atarashī nōto ni shita nda
Sekai chizu no moyō no yatsu
Saisho no kata wa tameshi-gaki bakka
Ya kehai mo nai yōna
Soshitara anata ga
Kyū ni arawarete komara serukara
Moji-tachi ga kunekune shite sa
Kotoba ga iki shi tari dekinakattari Yeah

You know what, you know what? You know
I love you, love you, yeah
You know what, you know what? You know
I hate you

Shiritakunai koto bakka
Oshiete kuru kono nōtobukku
Kudaranai aiaigasa toka
Dore dake sabishī toka sa
Kono-wa no endingu
Dō naru no ka ki ni naru no
Anata no sono pendattara
Don'na tsudzuki ga kakeru?

Hontō no koto wa mada
Iwanaide ite yo ne
Demo uso wa tsukanaide
Onegaidakara
Anata ga shiru koto mo nai hanashi
Iki ni mo naranai buzamana negai ga
Hayaku pēji o susumete iku
Watashi mo nozomanai toko made

You know what, you know what? You know
I love you, love you, yeah
You know what, you know what? You know
I hate you, oh yeah

Kyō mo watashi no sei de
Akaku natta sono kuchibiru de
Loving you, loving you
Love you sōitte

Hontōha uso tsuiteta
Konoyo no owari mitai na
Kanashimi ajiwaitakunaijan
Dakara heikina furi shi teta
Uso wa kakenai kono nōtobukku
Kon'ya mo tsudzuki o kaita no
Kare no te wa hanasanai ya
Ano Hana ni chikatta mirai

知りたくない事ばっか
教えてくるこのノートブック
くだらない相合い傘とか
どれだけ寂しいとかさ

丁度新しいノートにしたんだ
世界地図の模様のやつ
最初の方は試し書きばっか
Ya 気配も無いような
そしたらあなたが
急に現れて困らせるから
文字達がくねくねしてさ
言葉が息したりできなかったり Yeah

You know what, you know what? You know
I love you, love you, yeah
You know what, you know what? You know
I hate you

知りたくない事ばっか
教えてくるこのノートブック
くだらない相合い傘とか
どれだけ寂しいとかさ
この話のエンディング
どうなるのか気になるの
あなたのそのペンだったら
どんな続きが書ける?

本当の事はまだ
言わないでいてよね
でも嘘はつかないで
お願いだから
あなたが知ることも無い話
息にもならない無様な願いが
早くページを進めていく
私も望まないとこまで

You know what, you know what? You know
I love you, love you, yeah
You know what, you know what? You know
I hate you, oh yeah

今日もわたしのせいで
赤くなったその唇で
Loving you, loving you
Love you そう言って

本当は嘘ついてた
この世の終わりみたいな
悲しみ味わいたくないじゃん
だから平気なふりしてた
嘘は書けないこのノートブック
今夜も続きを書いたの
彼の手は離さないや
あの花に誓った未来