The void rules here below Continuously feeding the black mass No time to learn, no time to think That's how they spread wickedness Fooling the perception of reality No time to digest, no time to elaborate Quelle tristesse de contempler le règne absolu de la médiocrité Scélérats et saltimbanques sont adulés ici comme des rois Quelle pauvre humanité, chaque jour toujours plus décadente Portant au plus profond de son cœur le culte de la bêtise crasse See them defend falsehood by clinging to their beliefs Their will is to erase culture by promoting idiocy Watch them mix craftily lies and truth to feign consistency Yet, remember that clothes do not make the man Toujours plus bas Au plus proche de l'abîme Toujours plus rance Vomisseurs de vide See them distort the truth by sticking to their guns Their will is to wreck progress by promoting absurdity Watch them manipulate and corrupt to feign harmony Yet, remember that clothes do not make the man Toujours plus bas Au plus proche de l'abîme Toujours plus rance Vomisseurs de vide Let chaos come to them, let the vengeful flames decimate Watch them struggle, enjoy their unavoidable doom Selfish and arrogant, pride cometh before their fall Be the director of their extinction, be truly helpful here below! Push the survivors into the pit, relish their moaning and ordeal Invite their relatives to contemplate, transform this into an exhibition Place them in the front row seats, give them a nibble to gnaw Make an example of them, capture the grandeur of their end Moqué, bousculé et humilié, c'est ainsi que doit être traité l'imposteur Exilé, isolé et sali, tel est le sort réservé au manipulateur Suspendu à une corde, telle est la destinée de l'affabulateur Au milieu de la fausse sceptique, reposera l'infecte dépouille du délateur