Scene 8: 'À l'époque, François, avant'